Fin del mundo

Aprendiendo a aprender a aceptar los malos momentos,
que son contrapeso de todos esos en que hacemos el mundo cambiar.

I canviant aquest món amb els versos,
cantant les històries
volem ser el demà de les nostres memòries
i dels himnes per no guanyar.

Guanyarem,
som la pluja que cau gota a gota
i fa la tempesta,
el poder popular que lluita,
girant i rodant.

Y luchando y girando y rodando
hemos visto lo que solo los locos verían.
Si pudiera elegir dónde irme,
hermano, me iría...

Cambiaría presos políticos
por políticos presos
y a esos machitos
por las feministas
que enseñaron que amar es luchar.

Com lluitaven les nostres àvies
pels nostres drets,
guanyant el per sempre i buscant el per què,
i a mans brutes, diners nets.

Y a manos limpias, dinero sucios,
la muerte en vida quemando segundos,
como un cigarro que en la colilla encuentra el final.

No sabrem mai quin és el final d'aquest mar
que obre nous horitzons cada dia,
només sé que en aquest vaixell, germà, aniria

¡CONTIGO AL FIN DEL MUNDO!

Aprendiendo a aprender a aceptar los malos momentos,
que son contrapeso de todos esos en que hacemos el mundo cambiar.

¡CONTIGO AL FIN DEL MUNDO!