Monster's in the Park (En/D/Fr Version)

[00:23.15] On this very night, every year
[00:26.64] We children change and start spreading fear
[00:30.54] In the moonlight when we have a party
[00:34.04] We come to your house, we dance, and we're naughty
[00:38.48] Vampire und Wölfe
[00:42.34] Die Uhr schlägt jetzt zwölfe (Geisterstunde)
[00:45.51] Wer weiß was heut Nacht geschieht (run for your life)
[00:49.37] Denn heut ist Halloween
[00:53.52] The monsters are dancing in the park
[00:57.12] Les loups-garous commencent l'attaque
[01:01.34] Nachbarn, Eltern, allen graut es
[01:05.16] Gibt uns Süßes sonst gibt's Saures
[01:08.94]
[01:15.97] Dort im Dunkeln, wo keiner uns stört
[01:19.80] Wo unsere Augen funkeln und niemand euch hört
[01:23.38] Werden wir dich finden, wo du dich versteckst
[01:27.12] Musst du fliehen, sonst wirst du verhext
[01:31.22] Vampire und Wölfe
[01:35.18] Die Uhr schlägt jetzt zwölfe (Geisterstunde)
[01:38.48] Wer weiß was heut Nacht geschieht (run for your life)
[01:42.10] Denn heut ist Halloween
[01:46.50] The monsters are dancing in the park
[01:50.26] Les loups-garous commencent l'attaque
[01:54.23] Nachbarn, Eltern, allen graut es
[01:57.96] Gibt uns Süßes sonst gibt's Saures
[02:05.92] (Ja, so richtig Saures)
[02:09.25] Going for a wild, wild ride (hier bei uns im Park)
[02:16.85] There's nowhere left for you to hide
[02:21.68] Selbst der Vampir, es mag dich heimzusuchen
[02:26.67] Und dich dann zu verfluchen
[02:33.86] Les monstres dansent, la nuit tombée
[02:37.47] Les vampires, ils sont enchantés
[02:41.46] Les adultes crient, les enfants rient
[02:45.02] Parce qu'aujourd'hui c'est Halloween
[02:48.81] The monsters are dancing in the park
[02:52.55] The vampires come out after dark
[02:56.54] Nowhere to hide, nowhere to run
[03:00.18] It's Halloween, let's have some fun
[03:05.96]