La makhnovstchina

mahnovşçina mahnovşçina
rüzgarda dalgalanır kara bayrağın
ökemizle kara
kanımızla kızıl

dağlarında, ovalarında
karında, rüzgarında
ukrayna'da bir uçtan bir uca
partizan yükseliyor ufukta

ilkbaharda lenin yaptığı anlaşmalarla
verdi ukrayna'yı almanların eline
sonbaharda mahnovşina
savurdu hepsini rüzgarıyla

mahnovşçina mahnovşçina
rüzgarda dalgalanır kara bayrağın
ökemizle kara
kanımızla kızıl

denikin'in beyaz ordusu
şarkılar söyleyerek girdi ukrayna'ya
ama çok geçmeden mahnovşçina
savurdu hepsini rüzgarıyla

mahnovşçina mahnovşçina
partizanın kara ordusu
savaştı ukraynada
kızıllara ve beyazlara karşı

mahnovşçina mahnovşçina
partizanın kara ordusu
sonsuza dek silmek istedi
ukrayna'dan bütün iktidarları

mahnovşçina mahnovşçina
rüzgarda dalgalanır kara bayrağın
ökemizle kara
kanımızla kızıl