Endless Sea (Darya-Ye Bi Payan)

به دریایی درافتادم
که پایانش نمیبینم
کسی را پنجه افکندم
که درمانش نمیدانم
فراغم سخت می آید
و لیکن صبر میباید
صبر میباید
که گر بگریزم از سختی
رفیق سخت پیمانم
رفیق سخت پیمانم
مپرسم دوش چون بودی
به تاریکی و تنهایی
شب هجرم چه میپرسی
که روز وصل حیرانم
شبان آهسته مینالم
مگر دردم نهان ماند
به گوش هر که در عالم
رسید آواز پنهانم
من آن مرغ سخندانم
که در خاکم رود صورت
هنوز آواز می آید
به معنی در گلستانم