Safsari

9mech hrir zeyed fi zinek
Ouel haye9 mzeyenlek 3inek ta9rita fouta ou blouza
Sefseri lebssa matrouzza
Tetbakhtar fel halfaouine
Chneya el zin ou chneya el 3in
Elli chouffek yebkech mel 9ahra
Ya hasra ya wallah wahra
Ya hasra ya wallah wahra
Ya hasra ya wallah wahra
Ya hasra ya wallah wahra
Ya hasra ya wallah wahra
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Mcha el zmen ou ja el zmen
Ouel denya ma fiha emen
Tetbeddell touness la3ziza
Ouenssena oualléou frissa
Ah ouinou el zin ou ouinou el 3in
Mcha el safsari fel sa9in
Lakhal sed fel bled
Ouin mechin fi9ou ya3bed
Foulara rose bel 3adess
El jupe tkhabi el jean y ross
Ya nari 3ala safsarina
Etdham oue thot fi tarkina
Ya hasra ya wallah wahra
Ya hasra ya wallah wahra
Ya hasra ya wallah wahra
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Ya hasra 3ala safsarina
Comme seule réponse à leur démence celle de se couvrir soigneusement
Se cacher l' âme pour affronter le blâme
Le voile
L' occident le croit tradition
Devenue colonie du moyen orient
Comme pr s émanciper de celle d' avant
Je rêve du voile d' antan safsari le blanc
Celui de nos aînés
Il s' est transformé s' est barriolé
Le visage déguisé grimaçant
Les deux rîves se regardent hargneusement"
Ya hasra 3ala nsena bekri ouahchetkom sekna fi fekri
Khabini yammi fi chounek
Thammechi noghzor le 3younek
Terjaa3 beya el denya el telli ouen 3aoued nchouf elle sefseri
Khabini yammi fi chounek thamechi noghzor le 3younek