Yeh Hai Bombay Meri Jaan (Aye Dil)

ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ
ज़रा हट के, ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ
आ आ हो हो इ हा हा, हम्म हम्म हम्म हम्म
ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ
ज़रा हट के, ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ

कहीं building कहीं ट्रामे कहीं motor कहीं mill
मिलाता है यहाँ सब कुछ इक मिलता नहीं दिल
कहीं building कहीं ट्रामे कहीं motor कहीं mill
मिलाता है यहाँ सब कुछ इक मिलता नहीं दिल
इन्साँ का नहीं कहीं नामोनिशाँ
ज़रा हट के, ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ
ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ
ज़रा हट के, ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ

कहीं सट्टा कहीं पत्ता, कहीं चोरी कहीं race
कहीं डाका कहीं फ़ाक़ा कहीं ठोकर कहीं ठेस
कहीं सट्टा कहीं पत्ता, कहीं चोरी कहीं race
कहीं डाका कहीं फ़ाक़ा कहीं ठोकर कहीं ठेस
बेकारों के हैं कई काम यहाँ
ज़रा हट के ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ
ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ
ज़रा हट के ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ

बेघर को आवारा यहाँ केहते हँस-हँस
ख़ुद काटे गले सब के कहे इस को business
बेघर को आवारा यहाँ केहते हँस-हँस
ख़ुद काटे गले सब के कहे इस को business
इक चीज़ के हैं कई नाम यहाँ
ज़रा हट के ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ
ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ
ज़रा हट के ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ

बुरा दुनिया वो है केहता ऐसा भोला तू ना बन
जो है करता वो है भरता है जहां का ये चलन
बुरा दुनिया वो है केहता ऐसा भोला तू ना बन
जो है करता वो है भरता है जहां का ये चलन
दादागिरी नहीं चलने की यहाँ
ये है Bombay, ये है Bombay
ये है Bombay मेरी जाँ

ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ
ज़रा हट के ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ
ऐ दिल है आसान जीना यहाँ
सुनो mister सुनो बन्धु
ये है Bombay मेरी जाँ
ऐ दिल है मुश्किल जीना यहाँ
ज़रा हट के ज़रा बच के
ये है Bombay मेरी जाँ