Der ewige Kreis (aus "Disneys der König der Löwen")

[00:00.68] Nan ts'ngonya ma bakithi baba
[00:06.62] Sithi hu ingonya ma
[00:10.05] Ingonyama negwebo
[00:12.66] Hi babo gonya mababa
[00:18.61] Nan ts'ngonya ma bakithi baba
[00:23.65] Sithi hu ingonya ma
[00:26.85] Ingonyama negwebor
[00:30.63] Hey khuzanibo bheki yagelela
[00:37.28] Nan ts'ngonya ma bakithi baba
[00:42.84] Si sithi hu ingonya ma
[00:47.99] Ngonyama, ngonyama, ngonyama, ngonyama
[01:00.32] Ingonyama, nengwenamabala
[01:13.62]
[01:35.04] Von Geburt an beginnt das Erlebnis
[01:41.58] Wenn wir uns zur Sonne drehn
[01:46.95] Gibt es mehr zu sehn, als man je sehen kann,
[01:52.53] Mehr zu tun, so viel mehr zu verstehn
[01:58.83] Das Leben hier ist ein Wunder
[02:04.78] Alles neu, alles endlos und weit
[02:10.35] Und die Sonne zieht leis
[02:13.25] Ihren goldenen Kreis
[02:15.48] Führt groß und klein in die Ewigkeit
[02:20.22] Und im ewigen Kreis
[02:24.05]
[02:26.41] Dreht sich unser Leben
[02:32.41] Dem Gesetz der Natur
[02:36.21]
[02:38.34] Sind wir geweiht
[02:43.86] Wir sind alle Teil
[02:50.12] Dieses Universums
[02:54.19]
[02:56.52] Und das Leben
[03:01.73] Ein ewiger Kreis
[03:05.17]
[03:21.91] Bayebabe zitha Nkhosi yama
[03:26.97] Siya bongababa Bayede
[03:32.12] Mkokeli we sizwe Ndabe zitha
[03:35.73] Wena we zulu Siya bongababa
[03:38.93] Awu siyabonga baba
[03:45.08] Kwath' uma' ufika kwakhal'umhlaba
[03:47.65] Kwath' uma' ufika kwakhal' umuntu
[03:50.09] Siyabonga baba bayede
[03:54.14] Und im ewigen Kreis
[04:00.09] Dreht sich unser Leben
[04:05.57] Dem Gesetz der Natur
[04:11.98] Sind wir geweiht
[04:14.58]
[04:17.28] Wir sind alle Teil dieses Universums
[04:30.30] Und das Leben
[04:35.33] Ein ewiger Kreis
[04:45.87]