Jamila
🎵 1598 characters
⏱️ 4:58 duration
🆔 ID: 14578316
📜 Lyrics
(Bruno - Acquaviva - Widerkehr)
Ma vie n'est plus à moi
on nous a tué la joie
ce qui reste sont les blessures
combien de temps pour guérir nos âmes?
Mais ces mots n'ont pas de sens
si tu vis e jamais ne penses
que tu peux change d'esprit
car l'avvenir de notre monde est dans nos mains.
Talé i nichi tennu i nichi
Car il nous faut un autre déstin
talé pari ti vommu riri:
moi, je veux changer, et je n'oublis pas
'nzocch'è ca c'accanzamu
fami e minnitta
fammini jiri i ccà.
Se la notte scende in te
Tenimi i manu strincili
non ti confondere perché
un mi lassari lacrimi fausi
un giorno ancora e sarai
sarai domani quello che fai ora.
Blameless is no one
blameless is no one
come on stop killing
we won't no war.
U me amuri talìa ntall'aria
un mancia, un parra, un riri cchiù
cu veni veni si fa i so cunta
e ccà cu arresta, si chianci i so
tanti banneri i tanti culura
tanti paroli e nenti cchiù
mi lassi un munnu cu picca amuri
lacrimi asciutti su' chiddi toi.
Ma vie n'est plus à moi
Talé pari ti vommu riri:
on nous a tué la joie
'nzocch'è ca c'accanzamu
ce qui reste sont les blessures
combien de temps pour guérir nos âmes?
Se la notte scende in te
Tenimi i manu strincili
non ti confondere perché
un mi lassari lacrimi fausi
un giorno ancora e sarai
sarai domani quello che fai ora.
Blameless is no one
blameless is no one
come on stop killing
we won't no war.
Talé i nichi tennu i nichi
Car il nous faut un autre déstin
talé pari ti vommu riri:
moi, je veux changer, et je n'oublis pas
ce qui reste sont les blessures
combien de temps pour guérir nos âmes?
Ma vie n'est plus à moi
on nous a tué la joie
ce qui reste sont les blessures
combien de temps pour guérir nos âmes?
Mais ces mots n'ont pas de sens
si tu vis e jamais ne penses
que tu peux change d'esprit
car l'avvenir de notre monde est dans nos mains.
Talé i nichi tennu i nichi
Car il nous faut un autre déstin
talé pari ti vommu riri:
moi, je veux changer, et je n'oublis pas
'nzocch'è ca c'accanzamu
fami e minnitta
fammini jiri i ccà.
Se la notte scende in te
Tenimi i manu strincili
non ti confondere perché
un mi lassari lacrimi fausi
un giorno ancora e sarai
sarai domani quello che fai ora.
Blameless is no one
blameless is no one
come on stop killing
we won't no war.
U me amuri talìa ntall'aria
un mancia, un parra, un riri cchiù
cu veni veni si fa i so cunta
e ccà cu arresta, si chianci i so
tanti banneri i tanti culura
tanti paroli e nenti cchiù
mi lassi un munnu cu picca amuri
lacrimi asciutti su' chiddi toi.
Ma vie n'est plus à moi
Talé pari ti vommu riri:
on nous a tué la joie
'nzocch'è ca c'accanzamu
ce qui reste sont les blessures
combien de temps pour guérir nos âmes?
Se la notte scende in te
Tenimi i manu strincili
non ti confondere perché
un mi lassari lacrimi fausi
un giorno ancora e sarai
sarai domani quello che fai ora.
Blameless is no one
blameless is no one
come on stop killing
we won't no war.
Talé i nichi tennu i nichi
Car il nous faut un autre déstin
talé pari ti vommu riri:
moi, je veux changer, et je n'oublis pas
ce qui reste sont les blessures
combien de temps pour guérir nos âmes?
⏱️ Synced Lyrics
[00:01.34] (Bruno - Acquaviva - Widerkehr)
[00:45.70] Ma vie n'est plus à moi
[00:50.79] on nous a tué la joie
[00:56.12] ce qui reste sont les blessures
[00:59.78] combien de temps pour guérir nos âmes?
[01:06.75] Mais ces mots n'ont pas de sens
[01:11.92] si tu vis e jamais ne penses
[01:17.11] que tu peux change d'esprit
[01:20.62] car l'avvenir de notre monde est dans nos mains.
[01:27.99] Talé i nichi tennu i nichi
[01:31.07] Car il nous faut un autre déstin
[01:33.45] talé pari ti vommu riri:
[01:36.14] moi, je veux changer, et je n'oublis pas
[01:38.81] 'nzocch'è ca c'accanzamu
[01:42.25] fami e minnitta
[01:44.40] fammini jiri i ccà.
[01:49.28] Se la notte scende in te
[01:52.76] Tenimi i manu strincili
[01:55.08] non ti confondere perché
[01:57.94] un mi lassari lacrimi fausi
[02:00.38] un giorno ancora e sarai
[02:03.22] sarai domani quello che fai ora.
[02:09.85] Blameless is no one
[02:12.36] blameless is no one
[02:15.11] come on stop killing
[02:17.65] we won't no war.
[02:20.96] U me amuri talìa ntall'aria
[02:23.13] un mancia, un parra, un riri cchiù
[02:26.18] cu veni veni si fa i so cunta
[02:28.44] e ccà cu arresta, si chianci i so
[02:31.40] tanti banneri i tanti culura
[02:33.63] tanti paroli e nenti cchiù
[02:36.84] mi lassi un munnu cu picca amuri
[02:38.98] lacrimi asciutti su' chiddi toi.
[02:42.75] Ma vie n'est plus à moi
[02:48.33] Talé pari ti vommu riri:
[02:53.43] on nous a tué la joie
[02:57.08] 'nzocch'è ca c'accanzamu
[03:04.15] ce qui reste sont les blessures
[04:11.45] combien de temps pour guérir nos âmes?
[04:19.07] Se la notte scende in te
[04:45.02] Tenimi i manu strincili
[04:45.51] non ti confondere perché
[04:46.11] un mi lassari lacrimi fausi
[04:46.84] un giorno ancora e sarai
[04:47.46] sarai domani quello che fai ora.
[04:48.02] Blameless is no one
[04:48.53] blameless is no one
[04:49.03] come on stop killing
[04:49.42] we won't no war.
[04:49.87] Talé i nichi tennu i nichi
[04:50.12] Car il nous faut un autre déstin
[04:50.53] talé pari ti vommu riri:
[04:50.73] moi, je veux changer, et je n'oublis pas
[04:50.98] ce qui reste sont les blessures
[04:51.25] combien de temps pour guérir nos âmes?
[04:51.40]
[00:45.70] Ma vie n'est plus à moi
[00:50.79] on nous a tué la joie
[00:56.12] ce qui reste sont les blessures
[00:59.78] combien de temps pour guérir nos âmes?
[01:06.75] Mais ces mots n'ont pas de sens
[01:11.92] si tu vis e jamais ne penses
[01:17.11] que tu peux change d'esprit
[01:20.62] car l'avvenir de notre monde est dans nos mains.
[01:27.99] Talé i nichi tennu i nichi
[01:31.07] Car il nous faut un autre déstin
[01:33.45] talé pari ti vommu riri:
[01:36.14] moi, je veux changer, et je n'oublis pas
[01:38.81] 'nzocch'è ca c'accanzamu
[01:42.25] fami e minnitta
[01:44.40] fammini jiri i ccà.
[01:49.28] Se la notte scende in te
[01:52.76] Tenimi i manu strincili
[01:55.08] non ti confondere perché
[01:57.94] un mi lassari lacrimi fausi
[02:00.38] un giorno ancora e sarai
[02:03.22] sarai domani quello che fai ora.
[02:09.85] Blameless is no one
[02:12.36] blameless is no one
[02:15.11] come on stop killing
[02:17.65] we won't no war.
[02:20.96] U me amuri talìa ntall'aria
[02:23.13] un mancia, un parra, un riri cchiù
[02:26.18] cu veni veni si fa i so cunta
[02:28.44] e ccà cu arresta, si chianci i so
[02:31.40] tanti banneri i tanti culura
[02:33.63] tanti paroli e nenti cchiù
[02:36.84] mi lassi un munnu cu picca amuri
[02:38.98] lacrimi asciutti su' chiddi toi.
[02:42.75] Ma vie n'est plus à moi
[02:48.33] Talé pari ti vommu riri:
[02:53.43] on nous a tué la joie
[02:57.08] 'nzocch'è ca c'accanzamu
[03:04.15] ce qui reste sont les blessures
[04:11.45] combien de temps pour guérir nos âmes?
[04:19.07] Se la notte scende in te
[04:45.02] Tenimi i manu strincili
[04:45.51] non ti confondere perché
[04:46.11] un mi lassari lacrimi fausi
[04:46.84] un giorno ancora e sarai
[04:47.46] sarai domani quello che fai ora.
[04:48.02] Blameless is no one
[04:48.53] blameless is no one
[04:49.03] come on stop killing
[04:49.42] we won't no war.
[04:49.87] Talé i nichi tennu i nichi
[04:50.12] Car il nous faut un autre déstin
[04:50.53] talé pari ti vommu riri:
[04:50.73] moi, je veux changer, et je n'oublis pas
[04:50.98] ce qui reste sont les blessures
[04:51.25] combien de temps pour guérir nos âmes?
[04:51.40]