The Oni [Kanaho Kanaho o Motsu]

The Oni was a spirit o the mountains
With horns, like an Ox, and wearing a tiger-skin fundushi
Who was given offerings, and asked to not destroy the town
Earthquakes, Vulcanos, Wind and Thunder
Strong beyond strong, Ogre-like form
Strong beyond strong, carring iron clubs
The Aka-Oni and The Ao-Oni, punish Sinners in Jgoku!
Strong beyond strong, invincible Oni undefateble
Strong beyond strong, kanabo kanabo o motsu
The demon gate
Through whitch the word'a misfortune are said to come
This obscure gate located in northeast, ushi-tora direction
Ushi and Tora be the sighs of the Ox and the Tiger