Le Sicilien, LWV 34: Le sicilien: Ouverture

À moi, monsieur, deux livres, s'il vous plaît, à votre serviteur!
Monsieur, distinguez-nous parmi les gens qui crient
Quelques livres ici, les dames vous en prient
Holà, monsieur, monsieur, ayez la charité
De nous jeter de votre côté
O Dieux! qu'aux personnes bien faites
On s'était pour rendre merci!
Et nous, des livres, et du vent
Que pour mesdames les grisettes!
Ah! l'homme aux livres, comme un paille!
Je sais déjà le pommeau où c'est
Vous voyez ce que j'écrirai
Et je suis scandalisé
De voir l'espèce de la canaille
Ce qui m'est, pardieu, refusé!
Eh! canalis, monsieur!
Voilà qui n'en foutait
Un livret que vous priez
Pour faire un tas barat!
Je pense, mordi, que le fat
N'a pas l'honneur de me connaître!
Monsieur, le tonnerre de papiers
Que fait-il de cette façon de fifrer?
Moi, les corsets de mon gosier
À crier: "Sans que je bouffe
Avoir un livre?"
Pardi, ma foi, monsieur, je pense vous l'être ivre!
De tout ceci, franc et net
Je suis mal satisfait
Et cela, sans doute, est net
Que notre fille si bien faite
Et si gentille, de tant d'amour l'objet
N'ait pas à son souhait
Un livre de ballet
Pour lire le sujet
Du divertissement complet
Et que toute notre famille
Si proprement habillée
Pour être passée au sommet
De la salle où l'on met
Les gens de notre rigueur
Il est vrai que c'est une honte
Le sang au visage me monte
Et ce jeteur de vers
Qui manque au capital
En temps formal, c'est un brutal
Un vrai cheval, franc animal
De faire si peu le compte
D'une fille qui fait l'ornement principal
Du quartier du Palais-Royal
Et que, ces jours passés, un conte
Fût prendre la première au bal!
Quelle confusion! Quel colétrage!
Quel désordre! Quel abattage!
L'on ne sait, l'on ne sait pas!

Pêtre, je suis abous!
J'ai rage, dûe madame!

Que faire ici dans cette sale connexion?

Je mûre!
Je pène être à ma table!

Au foin! Moi, je voudrais être hors de dedans!

Allons, ma mie, suivez mes pas
Je vous en prie, et ne me quittez pas
On fait de trop beaux dégâts
Et je suis las de ce tracas
Tout ce fatras, cet embarras
Me pèse à trop sur les bras
Si me prend jamais envie
De retourner de ma vie
À ballets, ni comédies
Je veux bien qu'on me stropie!
Allons, ma mie, suivez mes pas
Je vous en prie, et ne me quittez pas
On fait de trop beaux dégâts
Allons, allons, allons, ma mie, suivez mes pas
Je vous en prie, et ne me quittez pas!

Allons, mon mignon, mon fils
Regagnons notre logis
Et sortons de ce taudis
Où l'on ne peut être assis
Ils seront bien plus beaux biens
Quand ils vous verront partir
Trop de confusion règne dans cette salle
Et j'aimerais mieux être au milieu de la halle
Si jamais je reviens à semblable régal
Je veux bien recevoir des soufflets sur ma selle
Allons, mon mignon, mon fils
Regagnons notre logis
Et sortons de ce taudis
Où l'on ne peut être assis!

À moi, à moi, à moi, à moi, monsieur
Allez, allez, s'il vous plaît, à votre séminaire!
À moi, à moi, à moi, à moi, monsieur
Allez, allez, s'il vous plaît, à votre séminaire!
Et grâce à moi, monsieur, allez, allez
S'il vous plaît, à votre séminaire!
Et grâce à moi, monsieur, allez, allez
S'il vous plaît, à votre séminaire!
Et grâce à moi, monsieur, allez, allez
S'il vous plaît, à votre séminaire!