EP03_ごしごし、ばしゃばしゃ

[00:01.00]本字幕由 百合音声同好会 制作 仅供爱好者学习交流 请勿用作商业用途
[00:03.99]
[00:04.00]翻译：御崎辉 校对、压制：小萱菜 时轴：神絵
[00:24.10]
[00:24.11]淋到水了？没事吧？
[00:29.11]
[00:29.12]毕竟穿着泳装嘛
[00:30.91]
[00:30.92]淋湿虽然不算什么 但很冷的吧？
[00:36.49]
[00:36.50]水管里的水要比泳池里的冷哦 真的
[00:44.13]
[00:44.14]那就开始啦
[01:01.56]
[01:01.57]哇 还真是好脏啊
[01:08.43]
[01:08.44]擦呀擦呀 擦呀擦呀
[01:17.42]
[01:17.43]我还挺喜欢这种工作的呢
[01:23.64]
[01:23.65]虽然很大一部分是因为你在旁边
[01:30.82]
[01:30.83]不过 可能我本身也挺喜欢的
[01:34.71]
[01:34.72]在美术社打扫的那天我也很开心
[01:40.37]
[01:40.38]说不定能发现别人在美术室的角落里面藏的几张画什么的
[01:46.59]
[01:46.60]真的真的
[01:48.53]
[01:48.54]后面的柜子靠近天花板的地方有个死角
[01:53.32]
[01:53.33]从下面完全看不见
[01:57.44]
[01:57.45]去年打扫之后发现有好几张作品 是油画哦
[02:04.96]
[02:04.97]肯定是嫌带回家太麻烦吧
[02:10.46]
[02:10.47]我理解我理解
[02:14.74]
[02:14.75]好像也有做类似事情的同学
[02:19.31]
[02:19.32]偶~尔打开柜子的时候会看到里面藏着作品
[02:23.99]
[02:24.00]所以打扫美术室就像寻宝一样
[02:30.73]
[02:30.74]下次美术社大扫除的时候 来帮忙吗？
[02:37.15]
[02:37.16]不过让你去帮那种忙还是不太好啦
[02:44.29]
[02:44.30]哦 有兴趣？
[02:46.92]
[02:46.93]欢迎欢迎
[02:48.56]
[02:48.57]在第三学期结束的时候 记得哦
[02:53.48]
[02:53.49]唔…文化祭之后的事情 真没什么实感啊
[03:01.37]
[03:01.38]像是快到截稿日期的漫画家似的那种感觉？
[03:09.41]
[03:09.42]暑假之后 就必须得开始考虑毕业去向什么的了
[03:20.23]
[03:20.24]不过 现在随便啦
[03:23.85]
[03:23.86]嘿！
[03:36.49]
[03:36.50]等等等等
[03:37.37]
[03:37.38]淋到啦淋到啦
[03:39.98]
[03:39.99]好冷呀——
[03:44.35]
[03:44.36]成落汤鸡了啦
[03:47.51]
[03:47.52]还好穿了泳装
[03:51.18]
[03:51.19]嘿 看招
[04:13.54]
[04:13.55]好看
[04:17.19]
[04:17.20]嗯 想画成画
[04:23.39]
[04:23.40]嗯 之后哦