Rusalka

U cišy načnoj - panuraj
Navat zory nie asvietlać moj šlach
Ty vychodź z-za chmaraŭ, Miesiac
Adkažy, dzie siastra maja
Ja jaje znajdu, za saboju paviadu

Ciomny vir, strumień chałodny
I harłačyk byccam znička ŭnačy
Uskryk uzniaŭ u nieba ptušak
Płyń jak viecier razmiatała vałasy
Ja jaje znajdu, za saboju paviadu
Ja jaje znajdu...

Zaplataje ŭ kosy kvietki
Vodzić u žycie karahody
Scieražysia padarožnik
Bo nia bjecca jaje serca
Adkryj svaju tajamnicu
Rusałka!

U piaščotnaj šeraj smuzie
Ty idzieš, jak cień z viankom na vałasach
Apranutaja ŭ chmaru
Pustata ŭ dušy i ciemra ŭ vačach
Ja ciabie znajdu, za saboju paviadu
Ja ciabie znajdu...

Tła sałodki vodar u pavietry łunaje
Cmoki tvaje cieła ŭ dryhvie abvivajuć
Rospač raskidała kryły čornyja nad bahnaj
Ja ciabie znajdu, tolki hetaha ja prahnu

Ja ciabie znajdu - ŭ koła zaciahnu
Daj mnie siły, uładar niabiosnaha ahniu
I zbroju, kab adoleć tych chto ŭ ciemry
Kab toje, što zrabiŭ ja nie było daremnym!