Arin in dantza (tarantella)

Sore undici e trentadue minuti, ventotto gradi

Trago bakar batez edan gendun
Jabala, burra, bihon artean, olketan
Iratzargailuaren musika
Izaren arteko dantzaren soinu banda
Napoliko arrakatsak bazeukan
Arimaz hartuta tarantela
Bizi zen miskorain eta ariniketan
Bizi dantzatzen, bizitza dantza da eta
Bizi dantzatzen, bizitza dantza da eta

Questa tarantela que muere de pena
Si no la sinbala con velocità
Sai, sai, bere, sapatan, be
Patarako da gutxis bat
Iureki kumpela e moi su candela
Lutuxa eta eskala e tirara
Sai, sai, bere, erduse, ube
Agortuz doa denbora

Denboraren pozoi malzurrak esteko prisa
Erlojuaren armiarmak ziztatuak izan
Bizitza joaku arin batean inork ez euskuna biza
Arin in dantza, hazi dantza, ilbarraren trikitixa

Hilabak pasa ta galdu nehoan
Bere bizitza ta zitza horren ordean
Hautsurik gramobiren trukean
Aldatu ninduen hori bai, don birautera
Eta napolikon eskatoa
Zapen izena bezain argia
Bizi zen miskorain eta ariniketan
Bizi dantzatzen, bizitza dantza da eta
Bizi dantzatzen, bizitza dantza da eta

Questa tarantela que muere de pena
Si no la sinbala con velocità
Sai, sai, bere, sapatan, be
Patarako da gutxis bat
Iureki kumpela e moi su candela
Lutuxa eta eskala e tirara
Sai, sai, bere, erduse, ube
Agortuz doa denbora

Denboraren pozoi malzurrak esteko prisa
Erlojuaren armiarmak ziztatuak izan
Bizitza joaku arin batean inork ez euskuna biza
Arin in dantza, hazi dantza, ilbarraren trikitixa
Bizitza joaku arin batean inork ez euskuna biza
Arin in dantza, hazi dantza, ilbarraren trikitixa

Oraingoz axoia jokatuko dira momentu bat realeen aldian
Istorio da nori, istorio izango da
Oroitzeko inor ez da gurenean
Irrintu frenetiko, ez itxi, ez ikus
Ei dela betirako gaukoa
Bakoitzatu klasiko, basiko, tipiko
Topiko ala behar duzkoa
Eta danba, eta zibar, eztanda
Kolpan eta mazanga
Eta kanba, dantzakurra, defraunga
Otxi, mino, luzanga
Bere txanda, kanpai bateko danda
O parranda, sanba, banda
Elanda, zanga, zanga
Kriston, ganga, zuzirea, berritxanda
Betiko, gelisai, gizurtea, letal

Questa tarantela que muere de pena
Si no la sinbala con velocità
Sai, sai, bere, sapatan, be
Patarako da gutxis bat
Iureki kumpela e moi su candela
Lutuxa eta eskala e tirara
Sai, sai, bere, erduse, ube
Agortuz doa denbora
Questa tarantela que muere de pena
Si no la sinbala con velocità
Sai, sai, bere, sapatan, be
Patarako da gutxis bat
Iureki kumpela e moi su candela
Lutuxa eta eskala e tirara
Sai, sai, bere, erduse, ube
Agortuz doa denbora

Denboraren pozoi malzurrak esteko prisa
Erlojuaren armiarmak ziztatuak izan
Bizitza joaku arin batean inork ez euskuna biza
Arin in dantza, hazi dantza, ilbarraren trikitixa
Bizitza joaku arin batean inork ez euskuna biza
Arin in dantza, hazi dantza, ilbarraren trikitixa

Sore undici e trentasei minuti, trentatre gradi