Verdi: Don Carlos, Act II - Au couvent de Saint-Just

Au couvent de Saint-Just, où termina sa vie mon aïeul Charles Quint
De sa grandeur lassé, je cherche en vain la paix et l'oubli du passé
De celle qu'il vêtut ravie, l'imager avec moi à ce cloître glacé
Mon fils, aie pitié de ton cœur
Ensuite, ta croix à ces lieux
La paix qui votre cœur espère, elle se trouve tout près de Dieu
Cette fois, je fus sombre, j'ai cru voir votre ombre
L'ombre de la vraie, sous le franc, cachant sa couronne
Et sa grâce et son sourire, dit-on, lui apparaît en ronde
La paix, elle se trouve tout près de Dieu
Cette fois, je fus au sombre, au bonheur, au bonheur!