El pálido punto azul

[00:36.03] Desde aquí
[00:40.47] A esta distancia
[00:45.08] Nadie podría advertir
[00:47.85] Nuestra insignificancia
[00:53.46] Pero nos guste o no
[00:57.86] No hay ningún otro lugar
[01:03.56] Para nosotros dos
[01:06.26] Que podamos habitar
[01:12.12] La falsa ilusión de tener la mejor localización
[01:20.99] Ser el centro de todo el espacio exterior
[01:29.94] Una mota de polvo suspendida en un rayo de sol
[01:36.65]
[01:39.24]
[01:44.56] Cada dictador
[01:47.94] Cada artista o espectador
[01:53.28] Cada civilización
[01:56.74] Y cada explorador
[02:02.32] Cada debate encendido
[02:06.34] Cada ferviente oposición
[02:11.60] Son un desafío
[02:13.18] Y la mejor demostración
[02:20.67] La falsa ilusión de tener la mejor localización
[02:28.92] Ser el centro de todo el espacio exterior
[02:38.13] Una mota de polvo suspendida en un rayo de sol
[02:46.59]
[02:50.72] En un rayo de sol
[02:56.76]
[03:29.31] Desde aquí
[03:33.19] A esta distancia
[03:38.31] Nadie podría advertir
[03:42.43] Nuestra insignificancia
[03:47.44]