(La ville) lumière

Cambiano i cartelli, luci di vetrine e vie
Zucchero filato al prezzo di malinconie
Ho visto la tempesta lasciarmi l'inutilità
I segni forti di una guerra che non finirà

E quando sei bambina pensi che non potrà mai
Succedere di esser preda dell'amore altrui
Che poi non è mai amore ma un desiderio, è avidità
Ma chi non lo ha provato certo non mi capirà.

Moi, Je voudrais renaître
Tout quittér peut être
Libera energia scintilla in me
Et mon âme tué
Comme tout oubliè
Lumière absente

Ma dov'è la dignità
Persa nel malessere dolce
Delle possibilità che per sempre abbiamo perse
Lentamente mi risveglio dal rumore delle mie scelte
Mi libero da tutto e in fondo mi libero da niente

Moi, Je voudrais renaître
Tout quittér peut être
Libera scintilla d'energia
Et mon âme tué
Comme tout oubliè
Lumière absente

E pesa su di noi l'eco degli anni
Lo spreco di voci e infiniti silenzi
Ma non provo dolore, e questo dolore mi anima

Moi, Je voudrais renaître ...Je ne rêve pas...
Tout quittér peut être
...Je ne rêve pas...
Libera energia scintilla in me
Et mon âme tué
Comme tout oubliè
Libera scintilla d'energia
Et mon âme tué
Comme tout oubliè
Lumière absente