Re:Lease - Version Française

[01:00.67] Comment pourrais-tu bien avoir des regrets
[01:06.26] Si ce n'est jamais arrivé?
[01:11.54] Comment pourrais-tu grandir et t'élever
[01:16.81] Si ce n'est jamais arrivé?
[01:22.05] Je peux braver les marées
[01:27.01] Retourner tout ton passé
[01:32.78] J'espérais te voir céder
[01:37.87] Mais ce n'est jamais arrivé
[01:43.99] Je garde pour moi nos mémoires
[01:54.44] Tout ce qu'il te reste à voir
[01:59.48] Début ou fin
[02:05.02] Ça ne change rien
[02:11.65] Tu tentes en vain
[02:15.36] De changer les choses mais fais-tu bien?
[02:43.11] J'ai tant perdu de temps à tenter d'inverser
[02:47.65] Transcender le monde, revenir au temps d'antan
[02:53.36] J'ai cherché à ramener hier dans demain
[02:58.14] Mais ça n'a pas de sens: on n'est pas, on devient
[03:04.08] Comment pourrais-tu bien avoir des regrets
[03:09.54] Si ce n'est jamais arrivé?
[03:13.10] Comment pourrais-tu grandir et t'élever
[03:19.93] Si ce n'est jamais arrivé?
[03:23.04] Je garde pour moi nos mémoires
[03:33.49] Tout ce qu'il te faudra voir
[04:07.16] Je garde pour moi nos mémoires
[04:17.83] Il te faudra le voir pour enfin y croire
[04:28.34] Changer pouvoir en vouloir
[04:33.69] Début ou fin
[04:39.05] Ça ne change rien
[04:44.65] Tu tentes en vain
[04:47.88] De changer le monde mais fais-tu bien?
[04:55.12] Début ou fin
[05:00.51] Un cycle sans fin
[05:05.81] Tu es le frein
[05:09.05] Le monde tourne sans toi, et tu t'éteins
[05:47.57] Je peux braver les marées
[05:52.13] Retourner tout ton passé
[05:56.43] J'espérais te voir céder
[06:00.84] Mais ce n'est jamais arrivé
[06:05.22] Pourtant j'y crois encore et j'attends
[06:14.47] Et j'attends
[06:20.52] J'attends
[06:24.93] Et j'attends
[09:16.44] Je garde en moi nos mémoires
[09:27.49] Il te faudra le voir pour enfin y croire
[09:37.56] Je garde pour moi mes espoirs
[09:48.19] Je reviens vers toi, j'espère et j'attend
[09:53.74] 知彼知己 勝乃不殆
[09:57.89] 知月知地 勝乃可全
[10:02.27] 知彼知己 勝乃不殆
[10:07.48] 知月知地 勝乃可全
[11:52.08] J'ai fait un choix
[11:55.21] Rester ou m'enfuir
[11:57.24] Détruire ou construire
[11:58.98] Je rendrai ma voix
[12:02.47] La force de partir
[12:04.37] Je la trouverai pour nous deux
[12:06.62] Encore une fois
[12:10.44] Je réécrirai tout juste une dernière fois
[12:24.53] Plus rien n'a de sens sens sens sens
[12:39.68] Je ne suis qu'un écho du passé
[13:03.52] Personne ne sait qui se cache dans cet éclat
[13:13.25] Je n'ai jamais été là
[13:32.89] Tu as remporté la bataille même s'il n'y avait pas de guerre
[13:40.03] Pour moi le monde sera toujours à l'envers
[14:16.89] Ne lâche pas ma main
[14:21.15] Sans toi je ne suis rien
[14:26.27] Ne lâche pas ma main
[14:30.22] Sans toi je ne suis rien
[14:37.58] Je garde en moi nos mémoires
[14:45.67] Tout ce qu'on aurait pu voir
[14:49.99] Je mens sans te regarder
[14:55.12] Je pars sans me retourner
[15:00.50] Ne pleure pas quand c'est terminé
[15:05.43] Souris car c'est arrivé
[15:10.60] Déteste moi, pour lâcher
[15:15.87] Ne me laisse pas tout gâcher
[15:21.32] Ne pleure pas quand c'est terminé
[15:26.34] Souris car c'est arrivé
[15:32.36] Je garde en moi vos mémoires
[15:39.41] Je sais que le vrai courage
[15:47.62] C'est d'abandonner
[17:28.94] Début ou fin
[17:35.20] Ça ne change rien
[17:40.65] Tu tentes en vain
[17:43.83] De changer le monde mais fais-tu bien?
[17:51.47] Début ou fin
[17:56.11] Un cycle sans fin
[18:01.83] Tu es le frein
[18:05.42] Le monde tourne sans toi, et tu t'éteins
[20:27.73]